FAV 2022     -      Editions précédentes    -    A propos     -     Scolaire      -    Publications  -   Collaborations           



Installation TOPOS - SHALUMO+MA
Festival Concéntrico 03
Intervención Biblioteca de La Rioja


Samuel Berthomeau + Lucie Mothes + Mickaël Martins Afonso


Lucie Mothes et Samuel Berthomeau ont créé le collectif SHALUMO architectes en 2012 après avoir été sélectionnés pour réaliser l'installation « Bye Bye Ballon » au Festival des Architectures Vives de la même année. Ensemble, ils poursuivent ce chemin en travaillant sur différents projets : équipements de quartier, rénovation domiciliaire, construction de maisons unifamiliales, équipements...
Ils ont rencontré Mickaël Martins en chemin dans le même studio où ils étaient employés. Également lauréat du Festival des Architectures Vives 2016 pour « La tête dans les nuages » (avec Caroline Escaffre Faure) et architecte de formation, son travail est orienté vers le design d'espace et d'objets, associé à la photographie d'architecture.
Les trois partagent les mêmes prémisses et s'associent pour réaliser l'échange entre le FAV et Concéntrico 03 et conjuguent ainsi envie de rencontres, d'échanges, de rêves, de fantasmes, d'usages, de participation, d'appropriation, de lumière, de modularité, de partage, d'aventure de vivre, vivant et vivifiant.


Lucie Mothes y Samuel Berthomeau crearon en 2012 el colectivo SHALUMO architectes tras haber sido seleccionados para la realización de la instalación “Bye Bye Ballon” en el Festival des Architectures Vives del mismo año. Juntos continuan este camino trabajando en diferentes proyectos: equipamientos de barrio, renovación de viviendas, construcción de viviendas unifamiliares , instalaciones…

Conocieron a Mickaël Martins a su paso por el mismo estudio donde fueron empleados. También ganador del Festival des Architectures Vives 2016 por “La tête dans les nuages” (con Caroline Escaffre Faure) y arquitecto de formación, su trabajo se orienta hacia el diseño del espacio y de los objetos, asociado al de la fotografía de arquitectura.

Los tres comparten el mismo local y se asocian para la realización del intercambio entre el FAV y Concéntrico 03 y de esta manera combinar el anhelo de encuentros, de intercambios, de sueños, de fantasías, de usos, de participación, de apropiación, de luz, de modularidad,de compartir, de aventura de vivir, viva y vivificadora.




Il faut entrer dans la Bibliothèque centrale de La Rioja, contourner l'escalier monumental et atteindre la galerie vitrée pour apercevoir et accéder à son patio intérieur.Silencieux, à ciel ouvert, entouré de hauts murs qui le protègent du soleil et nous racontent l'histoire du lieu. Les interstices, le découpage des façades et le trottoir rythment ce patio, nous invitant à flâner, jouer, se reposer, discuter...
L'installation Topos (lieu en grec) est introduite dans cette cour fermée comme si elle était comprimée entre les murs qui créent les éléments du terrain. Il s'adapte au rythme du bâtiment, reflétant les occupations successives du lieu et recréant des scènes du quotidien par la juxtaposition de modules.
Topos (topographie racine) propose de s'approprier le sol à différentes hauteurs et propose différents usages.
Topos est la représentation de son sens littéraire : « un thème singulier retrouvé dans différentes œuvres » offrant une diversité de composition à partir d'un simple système modulaire.


Es necesario entrar dentro de la Biblioteca central de La Rioja, rodear la escalera monumental y llegar a la galería de cristal para vislumbrar y acceder a su patio interior.
Silencioso, a cielo abierto, rodeado de altos muros que lo protegen del sol y nos cuentan la historia del lugar. Los huecos, el despiece de las fachadas y el pavimento marcan el ritmo de este patio, invitándonos a deambular, jugar, descansar, charlar…

La instalación Topos (lugar en griego) se introduce en este patio cerrado como si estuviese comprimida entre los muros que crean los accidentes del terreno. Se adapta al ritmo del edificio, reflejando las ocupaciones sucesivas del lugar y recreando escenas cotidianas mediante la yuxtaposición de módulos.

Topos (raíz de topografía ) ofrece apropiarse del suelo a diferentes alturas y propone distintos usos.

Topos es la representación de su sentido literario : « un tema singular que se encuentra en distintas obras » ofreciendo una diversidad de composición a partir de un sistema modular simple.



Crédit photos: Concentrico