FAV 2020-2021     -      Editions précédentes    -    A propos     -     Scolaire      -    Publications             


DE FILS EN FILS
Sébastien Care & Basile Chopard
Marseille / Valenciennes // France

Issus de différentes formations en Arts Appliqués, Basile en design d’espace et Sébastien en design global, nos chemins se croisent à Marseille, lors de notre Master en DSAA Créateur concepteur en architecture d’intérieure et environnement. Cette rencontre nous à permit d’échanger nos compétences et de devenir complémentaire dans nos projets de design et d’architecture. Depuis deux ans, nous collaborons dans les domaines de l’architecture intérieure cadre bâti, commerciale et événementielle. Cette rencontre à était fructueuse, car nous commençons à développer une activité aussi bien pour des particuliers que pour des marques. Passionné par les arts, notre regard reste ouvert au monde créatif qui nous entoure, mais aussi par le contact humain. Cette passion nous permet d’être en recherche permanente de nouveauté, de partenariat et de savoir-faire que nous valorisons à travers les projets que nous proposons à nos clients. 

Issued from applied arts formations, Basile in space design and Sébastien in global design, our paths cross in Marseille when we were students in Master degree in interior design. This meeting allowed us to share our skills and become complementary in our design and architecture projects.
Since two years, we're collaborating together in interior design, retail architecture and event design.
This meeting was successful, cause we begin to develop an activity for both individuals and brands. Passionate by arts, our stare stay open on creative world around us: architecture, photography, literature, crafts, and human contact.That passion allowed us to to be constantly looking for the novelty, partnership and know-how that we value through the projects we offer to our clients.





De fils en fils est une expérience plongeant le spectateur dans un espace sensoriel et sensuel, l'invitant à porter un nouveau regard sur l’environnement architectural de la Grande Motte. Cette micro-architecture installée face à la mer, viens filtrer la perception que l'on a du paysage suscitant la curiosité des passants. Les rideaux de fils blanc qui accompagnent la structure en bois circulaire sont destinés à être écarté, offrant au visiteur un point de vue original sur l’horizon. La lumière filtrée par les rideaux, vient transformer et révéler un paysage en perpétuel changement. Ainsi, cette installation en mouvement crée des circulations animant l'espace public.

From thread to thread is an experience who dive the viewer in a sensory and sensual space, it invite the spectator to a new stare on architectural environment of the Grande Motte. This micro-architecture is installed near of the sea, it filters the perception of the landscape and arousing the curiosity of the spectator. The space consists to a circular wooden structure, accompanied of white thread's curtains. These are intended to encourage spectator to move apart the curtains and give a unique point of view on the horizon. The light filtered by the curtains, comes to transform and reveal a landscape constantly changing. Thus, this project creates movement and circulation, making living the public space.